Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

зудъя нянь

  • 1 зуд

    I (зудй-) 1) точило, точильный брусок 2) перен. закал (в хлебе); зудъя нянь хлеб с закалом
    --------
    II I) зуд; кагаыслöн \зуд у ребёнка зуд 2) сыпь; туша вылас \зуд лоöм у него на теле появилась сыпь

    Коми-пермяцко-русский словарь > зуд

  • 2 зуд

    (-й-)
    I
    точильный брусок, оселок;

    зудйӧн лэчтыны пурт — наточить нож на бруске;

    тӧлктӧм уджыд зуд гыжъялӧм кодь — работать без толку - всё равно что точильный брусок чесать;
    см. тж. лэчтан I

    ◊ зуд дзебны — умереть

    II
    закал;

    зудъя (прил.) нянь — хлеб с закалом

    Коми-русский словарь > зуд

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»